-
1 обычаи войны
Military: customs of war, usage of war -
2 обычаи войны
nmilit. Kriegsbrauch, Kriegsgebräuche -
3 обычаи войны
-
4 обычаи войны
nlaw. costumbres de guerra -
5 обычаи войны
-
6 законы и обычаи войны
1) Law: law of arms, law of war, laws and customs of war2) Diplomatic term: (сухопутной) laws and customs of war (on land)3) Politics: rules and customs of warУниверсальный русско-английский словарь > законы и обычаи войны
-
7 законы и обычаи войны
Универсальный русско-немецкий словарь > законы и обычаи войны
-
8 законы и обычаи войны
nlaw. derecho de guerra, leyes de guerra -
9 законы и обычаи войны
(diplomatic relations and international law) laws and customs of war -
10 законы и обычаи войны
соғыс заңдары мен жөн-жосықтарыРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > законы и обычаи войны
-
11 законы и обычаи войны
laws and customs of warРусско-английский справочник переводчика-международника > законы и обычаи войны
-
12 обычаи сухопутной войны
Diplomatic term: usages of war on landУниверсальный русско-английский словарь > обычаи сухопутной войны
-
13 обычаи и законы войны
Универсальный русско-немецкий словарь > обычаи и законы войны
-
14 право войны
право войны, законы и обычаи войны — law of war
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право войны
-
15 законы и обычаи
-
16 законы и обычаи (сухопутной) войны
Diplomatic term: laws and customs of war (on land)Универсальный русско-английский словарь > законы и обычаи (сухопутной) войны
-
17 законы и обычаи ведения войны
Русско-английский юридический словарь > законы и обычаи ведения войны
-
18 торговый обычай
1. custom in trade2. customs of the trade3. practice of tradeторговый обычай, узанс, узанция — usage of trade
торговый обычай, торговая практика — practice of trade
торговый обычай; торговая практика — practice of trade
4. usageторговое обыкновение; торговый обычай — commercial usage
5. customs in trade -
19 обычай
1. blind usageторговый обычай, узанс, узанция — usage of trade
торговое обыкновение; торговый обычай — commercial usage
2. consuetude3. custom; habit4. convention5. manner6. mode7. practiceторговый обычай, торговая практика — practice of trade
торговый обычай; торговая практика — practice of trade
8. usage9. wayСинонимический ряд:1. обыкновение (сущ.) обыкновение; традицию; традиция2. привычка (сущ.) манера; манеру; мода; моду; привычка -
20 торговый обычай
1. custom of the trade2. commercial customБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговый обычай
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Законы и обычаи войны — Заседание Гаагской конференции 1907 г. Международное гуманитарное право совокупность международно правовых норм и принципов, регулирующих применение войны в качестве инструмента разрешения споров, отношения воюющих сторон между собой и с… … Википедия
Законы и обычаи войны — (англ. laws and customs of war) система взаимосвязанных принципов и норм международного права, устанавливающих права и обязанности воюющих сторон и нейтральных государств в связи с вооруженным конфликт … Энциклопедия права
ЗАКОНЫ И ОБЫЧАИ ВОЙНЫ — система принципов и норм международного права, регулирующих отношения между государствами по вопросам, связанным с ведением войны. Ограничивая выбор средств и методов вооруженной борьбы, запрещая применение наиболее жестоких из них, устанавливая… … Юридическая энциклопедия
ЗАКОНЫ И ОБЫЧАИ ВОЙНЫ — совокупность принципов и норм международного права, регулирующих отношения между государствами по вопросам, связанным с ведением войны. Ограничивая выбор средств и методов вооруженной борьбы, запрещая наиболее жестокие из них, устанавливая… … Юридический словарь
Законы и обычаи войны — совокупность международных правовых норм и моральных принципов, регулирующих права и обязанности воюющих сторон и нейтральных государств во время войны. Имеют целью устранение наиболее жестоких форм ведения военных действий, улучшение участи… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЗАКОНЫ И ОБЫЧАИ ВОЙНЫ — – совокупность международно правовых норм, регулирующих отношения между воюющими государствами, а также между воюющими и нейтральными государствами во время войны. Государства, нарушившие 3. и о. в., несут политическую и материальную… … Советский юридический словарь
Законы и обычаи войны — ЗАКÓНЫ И ОБЫ́ЧАИ ВÓЙНЫ, в междунар. праве совокупность норм междунар. соглашений и конвенций, регулирующих взаимоотношения воюющих сторон, а также воюющих сторон и нейтральных гос в во время войны. Направлены на устранение наиболее жестоких… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ВОЙНЫ ЗАКОНЫ И ОБЫЧАИ — ЗАКОНЫ И ОБЫЧАИ ВОЙНЫ … Юридическая энциклопедия
Законы и обычаи войны — в международном праве правила ведения войны, установленные обычно многосторонними соглашениями между государствами. Направлены на устранение наиболее жестоких способов ведения войны, на защиту мирного населения в условиях военных действий … Большая советская энциклопедия
законы и обычаи войны — совокупность принципов и норм международного права, регулирующих отношения между государствами по вопросам, связанным с ведением войны. Ограничивая выбор средств и методов вооруженной борьбы, запрещая наиболее жестокие из них, устанавливая… … Большой юридический словарь
ЗАКОНЫ И ОБЫЧАИ ВОЙНЫ — система принципов и норм международного права, регулирующих отношения между государствами по вопросам, связанным с ведением войны. Ограничивая выбор средств и методов вооруженной борьбы, запрещая применение наиболее жестоких из них, устанавливая… … Энциклопедический словарь экономики и права